Thursday, July 24, 2008

စုေဆာင္းမိသမွ် ကယန္းဆိုင္ရာ စာအုပ္စာတမ္းမ်ား

သုေတသနကြင္းဆင္းရင္း စုေဆာင္းျဖစ္ေသာ စာအုပ္မ်ား

ျမန္မာဘာသာျဖင့္

ကူထိုးဘိုး

ခုႏွစ္မပါ၊ ျပဳစုသူ မေဖာ္ျပထား။

ကေယာစာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈေကာ္မတီ

၂၀၀၇ ကေယာလူမ်ိဳးစု၏ ေနာက္ခံရိုးရာသမိုင္း၊ ကေယာစာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈေကာ္မတီ၊ ဒီေမာဆိုး။

ကယန္းအမ်ိဳးသမီးသမဂၢ

၂၀၀၈ ကယန္းေျမ၏ နတ္စိမ္းတို႔ကို ေရနစ္ျမဳပ္ေစျခင္း၊ ကယန္းအမ်ိဳးသမီးသမဂၢ၊

ခ်င္းမိုင္။

ခြန္ဧဒင္ ဖန္

၂၀၀၁ ကယန္း အမ်ိဳးသား ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္ မွတ္တမ္း၀င္မ်ား စာေစာင္၊

ကယန္းလူမႈေရးအဖြဲ႔၊ မယ္ေဟာင္ေဆာင္။

ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ

၁၉၆၇ ကယား၊ စာေပဗိမာန္၊ ရန္ကုန္။

အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္

Francis Khoon Hai

2007 Kayan Bed Stories, KSDP: Mae Hong Son.

Kayan’s Women Union

2008 Drowning the Green Ghosts of Kayanland, Kayan Women’s Union: Chiang Mai.

Kayaw Literacy and Culture Committee (In Myanmar)

2007 Traditional and History of Kayaw, Kayaw Literature and Culture

Commetee: Mae Hong Son.

Karenni Development Research Group

2006 Dammed by Burma’s Generals, KDRG: Mae Hong Son.

Naw Wah Paw

2005 The development of wearing rings as a Tradition in the Long Neck Karen Culture, B.A Research paper, Mahidol University International Collage, Nakhonpathom.

Phonlaohtan monnu

n.d. Kayanphao caucau htwanhtwan atahtondo ngaosau ngaoswi

Bisu Mattia Shwe

n.d. Kayan – English – Myanmar Dictionary, Taung Gyi.

က်ေနာ့္ထံတြင္ ယခင္ရွိျပီးစာအုပ္မ်ား

Khon Edwn Phan

2005 The Narrative, Beliefs and Customs of the Kayan People, Trans. Khon Francis, e.d. Bridget Craig Robinson, Kayan Subgroup Literacy and Culture Committee.

Khoo Thwe, Pascal

2002 From the Land of Green Ghost, Harper Collins: New York.

Rachasak Nilsiri

2008 Long Neck Kayan, National Geographic Magazine, p.35-57,

Shin Htway Yin (In Myanmar)

2005 Kayan (Padaung), Sarpay Bakehman: Yangon.

1 comment:

mikozan said...

အဒီ အေပၚကစာအုပ္ေတြလိုခ်င္တယ္ တင္ေပး ပါ
ကယန္း ဘာသာစကားကို အေရးေရာအဖတ္ပါ အေျခခံကစပီး pdf file နဲ႕ စာအုပ္ လုပ္ပီးblog ေပၚ တင္ထားေပးပါ
က်ေနာ္တို႕အေျခခံဘာသာ online ေက်ာင္း ကို အေကာင္အထယ္ေဖာ္ေနပါတယ္
တိုင္းရင္းသား ဘာသာရပ္မွာ ေဖာ္ျပျခင္ပါတယ္